Entrevista a Gustavo Galliano
por: Humberto Reyes Cayotopa
Y la repercusión fue tan buena que me decidió a participar en
certámenes y encuentros. Luego todo se dio muy rápido: publicaciones
en revistas y antologías internacionales, colaboraciones, premios.
2. ¿Para Gustavo Galliano qué significado tiene este nuevo libro?
Significa el génesis, ya que es mi primer libro individual. Suelo
poseer determinados atavismos. Uno de ellos fue jurarme no pagar por
publicar mi primer libro. O me publicaban por calidad o no publicaba.
Pero pagando, publica cualquiera. Como en el sexo.
Pues resulta que participo de un certamen internacional en 2007 y gano
el primer premio en narrativa, que precisamente constaba de la edición
de un libro (o mejor dicho pequeño librín). Desde entonces ha sido una
lucha para que la editorial cumpla. Hasta que se han dignado y he aquí
a LA CITA.
Este libro significa una gran alegría, un gran placer, en muchos
sentidos. En primer lugar, porque es mi primer libro personal. Luego
porque espero que a partir de ahora quienes manejan el mundo editorial
me brinden alguna chance. No quiero ser alguien que publica por
hobbie. Estoy convencido que puedo interesar al público lector y tengo
suficiente material escrito en narrativa y poema, como para armar dos
o tres libros en cada género y por supuesto muchísimas ganas de
continuar escribiendo y creciendo en el campo literario.
3. ¿Hay una parte biográfica en este material
En algunos cuentos está presente algún rasgo o situación personal que
luego desencadena la ficción literaria. En otros no. Pero no hay un
cuento que sea absolutamente biográfico. Sería menospreciar la
creación y enaltecer un estilo de vida totalmente demencial. Me gusta
manejar, en general, situaciones que todo lector se sienta
identificado. Y por supuesto, me gusta mucho el manejo de la ironía.
Es uno de los pocos lujos que podemos darnos los oprimidos por el
destino.
4. ¿En cuanto estilo, existe una revelación en esta publicación.
No, no creo que posea ningún estilo revelador ni mucho menos. Lo dejo
en manos del monstruo de mil cabezas (el público) para que dictamine.
He recibido comentarios tan disímiles sobre el cuento La Cita, por
ejemplo, que parecería que fueran cuentos distintos, escritos por
autores diferentes, con estilos opuestos. Me causa mucha gracia, y a
su vez agradezco tan opuestos cometarios. Pues es ejemplo de cómo cada
uno interpreta como se le da la real gana un texto, más allá del
verdadero estilo de un escritor, de lo que éste haya querido explayar
con sus metáforas. Libertad de expresión implica también libertad de
interpretación.
5. ¿Algún mensaje para los lectores profanos?
No soy quien para dejar ningún mensaje profético. Simplemente les
envío un pensamiento en voz alta. Nunca, jamás, resignen la libertad,
en ninguno de sus aspectos. Y ante todo sean inteligentes en el manejo
de la libertad. En nuestra cátedra universitaria, cada año repito lo
mismo a los ingresantes universitarios: ”¿Ustedes se piensan
rebeldes?... ¡Pues sean los más rebeldes del Mundo! … pero en el mundo
de hoy no se es rebelde por la moda, ni por el peinado, ni la música,
ni las drogas, ni la ideología consumida, aléjense de la estupidez y
sean prácticos. Rebélense estudiando, formándose como personas de
bien, con saber, para que nadie pueda utilizarlos para sus fines
oscuros. Esa es la verdadera rebeldía de estos tiempos. Rebelarse
estudiando. Rebelarse tratando de mejorar. Rebelarse teniendo una
opinión propia fundada. Rebelarse contra la ignorancia, tan utilizada
junto al hambre como forma de control social”.
6. Por último; ¿para un futuro qué nos traerá Gustavo Galliano entre
manos?
Por el momento deseo disfrutar de la presentación de LA CITA, que
además se compone de los siguientes cuentos VECINOS PER VERSOS,
OLVIDANDO A XIARA, POE, EL DIALOGADOR y DÈJÁ VOUS.
Luego me encantaría que alguna editorial de fuste apostara por mí para
presentar un libro de cuentos breves más amplio.
También tengo en etapa de corrección un poemario amplio, ya registrado
bajo el título de OCULTOS TRAS LA BRUMA, que tiene una gran cantidad
de poema de los cuales estoy muy satisfecho. Algunos de ellos
conocidos y premiados, otros inéditos.
Les reitero, espero que ese futuro cumpla mis sueños de publicar y
publicar. Y no solo para negocio de quienes manejan números detrás de
grandes escritorios. También para que mi esfuerzo de crear encuentre
su recompensa en llegar al gran público, y también mi familia se vea
recompensada por todo el tiempo que les quito.
1. ¿Cómo inicia en este mundo literario?
A pesar de escribir poesía y cuento desde los 13 años, producto de una
gran imaginación que nació por la gran cantidad de libros leídos y una
inmensa timidez, recién muchos años después, en 2003, en la Muestra
DERECHO AL ARTE organizada en la Facultad de Derecho de la Universidad
Nacional de Rosario, me decidí a mostrar mis escritos. En esa
oportunidad fue mi poema CARTA DE UN CYRANO A LA MAS DULCE DAMA.
A pesar de escribir poesía y cuento desde los 13 años, producto de una
gran imaginación que nació por la gran cantidad de libros leídos y una
inmensa timidez, recién muchos años después, en 2003, en la Muestra
DERECHO AL ARTE organizada en la Facultad de Derecho de la Universidad
Nacional de Rosario, me decidí a mostrar mis escritos. En esa
oportunidad fue mi poema CARTA DE UN CYRANO A LA MAS DULCE DAMA.
Y la repercusión fue tan buena que me decidió a participar en
certámenes y encuentros. Luego todo se dio muy rápido: publicaciones
en revistas y antologías internacionales, colaboraciones, premios.
2. ¿Para Gustavo Galliano qué significado tiene este nuevo libro?
Significa el génesis, ya que es mi primer libro individual. Suelo
poseer determinados atavismos. Uno de ellos fue jurarme no pagar por
publicar mi primer libro. O me publicaban por calidad o no publicaba.
Pero pagando, publica cualquiera. Como en el sexo.
Pues resulta que participo de un certamen internacional en 2007 y gano
el primer premio en narrativa, que precisamente constaba de la edición
de un libro (o mejor dicho pequeño librín). Desde entonces ha sido una
lucha para que la editorial cumpla. Hasta que se han dignado y he aquí
a LA CITA.
Este libro significa una gran alegría, un gran placer, en muchos
sentidos. En primer lugar, porque es mi primer libro personal. Luego
porque espero que a partir de ahora quienes manejan el mundo editorial
me brinden alguna chance. No quiero ser alguien que publica por
hobbie. Estoy convencido que puedo interesar al público lector y tengo
suficiente material escrito en narrativa y poema, como para armar dos
o tres libros en cada género y por supuesto muchísimas ganas de
continuar escribiendo y creciendo en el campo literario.
3. ¿Hay una parte biográfica en este material
En algunos cuentos está presente algún rasgo o situación personal que
luego desencadena la ficción literaria. En otros no. Pero no hay un
cuento que sea absolutamente biográfico. Sería menospreciar la
creación y enaltecer un estilo de vida totalmente demencial. Me gusta
manejar, en general, situaciones que todo lector se sienta
identificado. Y por supuesto, me gusta mucho el manejo de la ironía.
Es uno de los pocos lujos que podemos darnos los oprimidos por el
destino.
4. ¿En cuanto estilo, existe una revelación en esta publicación.
No, no creo que posea ningún estilo revelador ni mucho menos. Lo dejo
en manos del monstruo de mil cabezas (el público) para que dictamine.
He recibido comentarios tan disímiles sobre el cuento La Cita, por
ejemplo, que parecería que fueran cuentos distintos, escritos por
autores diferentes, con estilos opuestos. Me causa mucha gracia, y a
su vez agradezco tan opuestos cometarios. Pues es ejemplo de cómo cada
uno interpreta como se le da la real gana un texto, más allá del
verdadero estilo de un escritor, de lo que éste haya querido explayar
con sus metáforas. Libertad de expresión implica también libertad de
interpretación.
5. ¿Algún mensaje para los lectores profanos?
No soy quien para dejar ningún mensaje profético. Simplemente les
envío un pensamiento en voz alta. Nunca, jamás, resignen la libertad,
en ninguno de sus aspectos. Y ante todo sean inteligentes en el manejo
de la libertad. En nuestra cátedra universitaria, cada año repito lo
mismo a los ingresantes universitarios: ”¿Ustedes se piensan
rebeldes?... ¡Pues sean los más rebeldes del Mundo! … pero en el mundo
de hoy no se es rebelde por la moda, ni por el peinado, ni la música,
ni las drogas, ni la ideología consumida, aléjense de la estupidez y
sean prácticos. Rebélense estudiando, formándose como personas de
bien, con saber, para que nadie pueda utilizarlos para sus fines
oscuros. Esa es la verdadera rebeldía de estos tiempos. Rebelarse
estudiando. Rebelarse tratando de mejorar. Rebelarse teniendo una
opinión propia fundada. Rebelarse contra la ignorancia, tan utilizada
junto al hambre como forma de control social”.
6. Por último; ¿para un futuro qué nos traerá Gustavo Galliano entre
manos?
Por el momento deseo disfrutar de la presentación de LA CITA, que
además se compone de los siguientes cuentos VECINOS PER VERSOS,
OLVIDANDO A XIARA, POE, EL DIALOGADOR y DÈJÁ VOUS.
Luego me encantaría que alguna editorial de fuste apostara por mí para
presentar un libro de cuentos breves más amplio.
También tengo en etapa de corrección un poemario amplio, ya registrado
bajo el título de OCULTOS TRAS LA BRUMA, que tiene una gran cantidad
de poema de los cuales estoy muy satisfecho. Algunos de ellos
conocidos y premiados, otros inéditos.
Les reitero, espero que ese futuro cumpla mis sueños de publicar y
publicar. Y no solo para negocio de quienes manejan números detrás de
grandes escritorios. También para que mi esfuerzo de crear encuentre
su recompensa en llegar al gran público, y también mi familia se vea
recompensada por todo el tiempo que les quito.
Comentarios
Publicar un comentario